Hola a todos, se que ya tenia rato sin subir nada de traducciones sobre Yokozawa, pero bueno, aqui les dejo la historia corta 5 que venia con la novela si la comprabas en una tienda llamada Animate. En esta historia aparecen personajes que aparecen por primera vez en la historia corta 4.
Descarga: Mediafire
El archivo es un rar que contiene el documento de word y PDF.
Yokozawa no Baai, Historia corta 5
Autores: Nakamura Shungiku, Fujisaki Miyako
Traducción al inglés: September Scanlations
Traducción al español: Haganedixlove Fansub
«Escucha esto, Yokozawa-san. Cuando a este tipo aquí, lo dejó su novia la navidad pasada, él estaba súper deprimido, así que lo lleve a tomar y ¡Tuve que pasármela escuchando todas sus quejas! Y aun así, el me ocultó algo verdaderamente importante, ¿No crees que eso es grosero?»
«Uh… seguro…» Respondió Yokozawa vagamente, abrumado por Tezuka, quien buscaba impacientemente su aprobación. Él se había unido a Tezuka y Saegusa de Animate para tomar después de una reunión relacionada con una próxima campaña; pero esto estaba lejos de ser una salida de negocios a tomar correcta y formal. En vez de eso, era más una reunión informal para celebrar el ascenso de Saegusa de gerente de la división principal de la tienda a la división de promociones de ventas de las oficinas de la compañía. Seguir leyendo
Haganedixlove Fansub 