You Only Live Once – Yuri!!! on ICE ft. w.hatano (sub español + lyrics)

19 May

Hola! Hoy les traigo un nuevo video yay! logre mantener mi promesa xD esperen otro mañana y otro pasado mañana 😀

Esta canción es el ending de Yuri!!! On ICE, un anime super popular que apuesto todos han escuchado sobre él. A mi me encantó aunque estaba en un principio me parecía que se les habían acabado los deportes para hacer anime.

Espero les guste el video 😀

yolo t.png

Otra opción para ver el video:
Dailymotion
VK
Descarga el video:
Gavitex
Mediafire
Mp3:
Mediafire

Romaji

Oh
You only live once
You only live once
You only live once
You only live once

You’re so beautiful
Tonight mitoreteita yo
Sunadokei sae tomaru
Take my breath away
Kagayaku tame ni umaretekita to
Kagayakinagara
Tatakau kimi ga tsugeta

Waiting for the light
Nanimo kikoenai
Kirameku butterfly
Hikari no naka de
Kagayaku tame no kizu wa itowanai
Kagayakinagara
Kimi ga oshietekureta

Oh
You only live once
You only live once
You only live once
You only live once

You’re amazing
Bokura kotoba o nakusu
Chikara tsukitemo
Everybody knows you’re right
Kimi no sugata wa utsukushisugite

When you’re sad and hard time
We believe in you
Oh I’m just dreaming of the day
Ima made no hi ga mukuwareru hodo hibike
Thunderous applause
Kagayaku tame ni umaretekita to
Kagayakinagara
Kimi ga oshietekureta

Kanji

Ah…
You Only Live Once
Oh…
You Only Live Once
Ah…
You Only Live Once
Oh…
You Only Live Once

You’re so beautiful.
Tonight 見とれていたよ
砂時計さえ止まる
Take my breath away
輝くために生まれてきた、と
輝きながら戦う君が告げた

waiting for the light
何も聴こえない
きらめく Butterfly
光の中で
輝くための傷は厭わない
輝きながら
君が教えてくれた

Ah…
You Only Live Once
Oh…
You Only Live Once
Ah…
You Only Live Once
Oh…
You Only Live Once

You’re amazing
僕ら言葉をなくす
力尽きても
Everybody knows you’re right
君の姿は美し過ぎて

When you’re sad and hard time
We believe in you
Oh I’m just dreaming of the day
今までの日が報われるほど響け
Thunderous applause
輝くために生まれてきた、と
輝きながら
君が教えてくれた

Español

Sólo vives una vez.
Sólo vives una vez.
Sólo vives una vez.
Sólo vives una vez.
Eres tan hermosa,
esta noche estoy tan fascinado por ti.
Incluso si el reloj de arena se detiene,
me dejas sin aliento.
“Nací para brillar”
me dijeron tus dificultades, mientras brillaban.

Esperando por la luz,
no puedo escuchar nada.
Una mariposa resplandece
en la luz.
No huiré de las heridas que conseguí tratando de brillar,
tú me enseñaste eso
mientras brillabas.

Sólo vives una vez.
Sólo vives una vez.
Sólo vives una vez.
Sólo vives una vez.

Eres asombrosa,
todos están sin palabras.
Incluso si te cansas
todos saben que tienes razón.
Tu forma es más allá de hermosa.

Cuando estas triste y pasas un mal momento
creemos en ti.
Oh, sólo sueño con el día.
Estruendosos aplausos
rugen tan alto que nuestro trabajo duro valdrá la pena.
“Nací para brillar”
me dijeron tus dificultades, mientras brillaban.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: