ISOtone – Natsumi Kon (sub español +lyrics)

13 Ago

Hola🙂 al fin video nuevo después de una semana de no subir nada x3 sinceramente a esta canción no le tocaba ser el siguiente video, pero fue un pedido de Gatita Panthera Onca Felina y pues hasta ahorita lo terminé, espero te guste🙂

He estado trabajando en mas canciones que ya están listas, las iré subiendo próximamente, en orden serian Kagayaku Sora no Shijima Niwa de kalafina, Ouka Ranman de Keytalk, Si Deus Me Relinquit del ost de Kuroshitsuji, Vanitas de Akira y Atheos de GPKISM, trabajaré en mas videos los 4 días de vacaciones que me quedan :’)

isotone t

Otra opción para ver el video:
Dailymotion

VK
Descarga el video:
Mega
Mediafire
Mp3:
Mediafire

Romaji

Kagerou yureru enbaa toon
kasumu zanzou wa kanata
(I’m back in this life)

Sakebi wa noizu wo mashi konton ni kieteitta

(Don’t wait)
One single life I choose to end
in every breath I take it ends
(Don’t wait)
One single life I choose to end
in every breath I take it ends

Erabareta unmei sae mo
sabaki no chi de kegashite

Kuruidasu ima wo kono te de tadaseru nara to
seimei yakitsukusu hodo ni naita
sugarenai kako ni nozomi wo nokoshite kieta
koe wa zankoku ni mo utsukushikatta

Nageki ni nita setsunai monotoon hizundeiku
mukui wo ukeireyo to kyoumei shita ne
kudakechitta omoi wo shizumetai nara
sukui naki uta de katari kakereba ii
surikaeta mirai wo gisei ni shite
(Rise or die alone)

Asu wo sono me de misueru imi wo
shitta bourei wa goen ni tokeru
kasuka ni nokoshita nukumori oboeteiru no wa
gizen meita kanjou yue dattanda

There is no turning back I know for sure
This hurts like hell
Give me one last chance to survive in this chaos

Kuruidasu ima wo kono te de tadaseru nara to
seimei yakitsukusu hodo ni naita
sugarenai kako ni nozomi wo nokoshite kieta
koe wa zankoku ni mo utsukushikatta
owaru sekai
I’ll be a Judgement Light

Kanji

陽炎揺れるエンバートーン
霞む残像は彼方
(I’m back in this life)

叫びはノイズを増し混沌に消えていった
(Don’t wait)
One single life I choose to end
in every breath I take it ends
(Don’t wait)
One single life I choose to end
in every breath I take it ends

選ばれた運命さえも
裁きの血で穢して

狂い出す今をこの手で糺せるならと
生命焼き尽くす程に啼いた
縋れない過去に望みを残して消えた
声は残酷にも美しかった

嘆きに似た切ないモノトーン歪んでいく
報いを受け入れよと共鳴した音
砕け散った想いを鎮めたいなら
救い無き唄で語りかければいい
すり替えた未来を犠牲にして
(Rise or die alone)

明日をその目で見据える意味を
知った亡霊は業炎に溶ける
微かに残した温もり覚えているのは
偽善めいた感情故だったんだ

There is no turning back I know for sure
This hurts like hell
Give me one last chance to survive in this chaos

狂い出す今をこの手で糺せるならと
生命焼き尽くす程に啼いた
縋れない過去に望みを残して消えた
声は残酷にも美しかった
終わる世界
I’ll be a Judgement Light

Español

En el brillante calor, del tono de las brasas
hay una difusa imagen persistente en la distancia…
Volví a esta vida.

Los gritos que se volvieron más ruidosos, desaparecen en el caos.

No esperes
La única vida que decidí terminar
se va en cada respiro que doy.

No esperes
La única vida que decidí terminar
se va en cada respiro que doy.

Corrompiendo incluso este destino
con la sangre del juicio…

Esperando arreglar este caos yo misma,
mi fuerza vitar grita, lo suficiente para reducirme a cenizas.
Las voces dejando sus deseos en un pasado inútil antes de desvanecerse,
tienen una belleza cruel.

Una miserable monotonía, como un llanto de lamentos, comienza a doblarse,
resultando en una resonancia que te demanda aceptes tu retribución.
Si quieres superar esas devastadas emociones,
cántalas en una canción más allá de la salvación.
Levántate o muere solo.

Los muertos que aprendieron el significado de concentrarse en el futuro,
se disolvieron en una llama de karma.
La única razón por la que podemos reconocer la poca calidez dejada atrás
es porque nuestras emociones se han impregnado de hipocresía.

Sé bien que no hay vuelta atrás.
Esto duele demasiado.
Dame una última oportunidad para sobrevivir a este caos.

Esperando arreglar este caos yo misma,
mi fuerza vital grita, lo suficiente para reducirme a cenizas.
Las voces dejando sus deseos en un pasado inútil antes de desvanecerse,
tienen una belleza cruel.
En un mundo que se acaba
yo seré una luz de juicio.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: