Kanon X Kanon – Koi no doutei (sub español + lyrics)

12 Ene

koi no doutei t

Otras opciones para ver el video:

Dailymotion

VK

Descarga el video:

Mega

Mediafire

Mp3:

Mediafire

Romaji

boku ga kono yo de ichiban suki na
kimi ni kimochi o tsutaetai
jimi de bukiyou na konna boku dakedo
kimi ni kotoba o todoketai

onaji jikan no naka
sukoshizutsu
atarashii kimi wo shiru tabi ni
mune no oku kara kira kira hikari ga afuredasu yo

mahou tsukai to yousei ga
benkyouchuu itazura ni KISU o shite
yume dattara samete…tte yume ja nai!

kyou no kougi o hajimemashou♪

boku no renai hensachi ja mada
kimi ni kimochi tsutaekirenai
koi no How-to
oshiete kami-sama
mada wakaranai koto bakari

hajimete darake no kimi to no koi
shiawase da na to omou tabi ni
mune no oku kara doki doki kodou ga nagaredasu yo

mahou tsukai to yousei ga
motto otagai o SUKI ni natte
mata raishuu mo…juubunkan no RABU RESSUN!

yoshuu fukushuu shite okou♪

mahou tsukai to yousei ga
benkyouchuu itazura ni KISU o shite x2

yume dattara samete…tte yume ja nai!
kyou no kougi o hajjimemashou♪x2

 

Kanji

僕がこの世で一番好きな
君に気持ちを伝えたい
地味で不器用なこんな僕だけど
君に言葉を届けたい

同じ時間の中
少しずつ
新しい君を知る度に
胸の奥からキラキラ光が溢れ出すよ

魔法使いと妖精が
勉強中いたずらにキスをして
夢だったら覚めて‥って夢じゃない!

今日の講義を始めましょう♪

僕の恋愛偏差値じゃまだ
君に気持ち伝えきれない
恋のHow-to
教えて神様
まだわからない事ばかり

初めてだらけの君との恋
幸せだなと思う度に
胸の奥からドキドキ鼓動が流れ出すよ

魔法使いと妖精が
もっとお互いをスキになって
また来週も‥10分間のラブレッスン!

予\習・復習しておこう♪

魔法使いと妖精が
勉強中いたずらにキスをして×2

夢だったら覚めて‥って夢じゃない!
今日の講義を始めましょう♪×2

 

Español

Aquel a quien más amo en este mundo,
Quisiera transmitir mis sentimientos.
Soy muy simple y torpe, pero
Quiero mandarte estas palabras.

Al mismo tiempo, poco a poco,
Mientras conozco un nuevo lado tuyo,
Desde el fondo de mi pecho
Una brillante luz se desborda.

Con magia de cuentos de hadas,
Todo este estudio es en vano, así que solo bésame.
No vivas soñando tus días, porque esto no es un sueño.

Empecemos la lección de hoy.

El percentil de mi amor todavía no está a la altura,
Parece que no puedo transmitirme mis sentimientos.
Dios, por favor enséname
Como amar,
Parece que aún no puedo entender estas cosas.

Nuestro amor está lleno de novedades,
Creo que se puede incluir la felicidad también.
Desde lo profundo de mi pecho, un ritmo rápido se transmite.

Con magia de cuentos de hadas,
Ambos debemos empezar a amarnos más.
Tengamos otra clase de amor de 10 minutos la próxima semana

Asegúrate de prepararte para una revisión.

Con magia de cuentos de hadas,
Todo este estudio es en vano, así que solo bésame.
Con magia de cuentos de hadas,
Todo este estudio es en vano, así que solo bésame.

No vivas soñando tus días, porque esto no es un sueño.

Empecemos la lección de hoy.
Empecemos la lección de hoy.

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: