Atarimae no you na kiseki – Shuhei Kita (sub español + lyrics)

24 Ago

Es una peticion de  josselynessvampire90, espero le guste ^^

atarimae t

Otra opción para ver el video:

Dailymotion

VK
Descarga el video:
Mega
Mediafire
Mp3:
Mediafire

Español:

Como si casi pudiéramos escuchar los latidos del corazón del otro.
Nos sonreímos el uno al otro un poco incómodos
Detuviste tu camino,
Y pusiste una cara imperceptible.
Mientras poco a poco fui atrapado por tus indefensos ojos
Debería decírtelo sin rodeos…
Una y otra vez pienso en hacerlo.
Envuelto en una atmósfera de un sentimiento cariñoso
Compartiré contigo estos sentimientos míos
Que he estado elaborando, pero he sido incapaz de transmitir
Quiero pasar mi tiempo permanecen siempre a tu lado,
Y encomendarme a un
Milagro de apariencia ordinaria
Sin importar donde el futuro de nosotros dos pueda estar
Con un amor duradero sostenido en un abrazo
Juntos vayamos hacia la luz.
Poco a poco mi deseo
Se hace más y más fuerte
Asimismo comienzo a esperar demasiado de mi yo sin carácter.
Extendiendo mis manos
Trato de envolverte por completo
Pensando en hacerte mió y solo mió.
Si solamente pudiéramos permaneces así, entonces sin dudas
Entonces seriamos capaces de separarnos de esta dulce felicidad
A pesar de que, desde que mi corazón ya está en marcha,
Simplemente no puedo soportar estar sin decirte cómo me siento.
Quiero saber más y más sobre ti
Para no desperdiciar este extraordinario milagro
Mientras determinamos nuestra temperatura corporal cambiada
Vamos a adentrarnos en los días delante de nosotros
Juntos y por siempre
Quiero pasar mí tiempo permaneciendo siempre a tu lado,
Y encomendarme a un
Milagro de apariencia ordinaria
Sin importar donde el futuro de nosotros dos pueda estar
Con un amor verdadero sostenido en un abrazo
Vayamos a la luz… OH…
Quiero saber más y más sobre ti
Para no desperdiciar este extraordinario milagro
Mientras determinamos nuestra temperatura corporal cambiada
Vamos a adentrarnos en los días delante de nosotros
Juntos y por siempre

Romaji:

kokoro no toiki ga kikoete shimaisou de
sukoshi fushizen ni waratte’ta n da
KIMI wa ashi o tomete fushigisou na kao o suru
muboubi na me ni  hodokarete yuku

itte shimaeba… nando kurikaeshi omotte
amayaka na kanshou no naka de
yuzurenai omoi sodatte iru koto
mou sugu KIMI ni tsutaeru yo

zutto soba de toki o kasanete yuku
atarimae no you na kiseki ni mi o yudanete
futari susumu mirai ga doko de mo
kawaranai itoshisa o daite
hikari e to fumidasou

tsumikasanete’ru wish  okubyou na jibun ni
dokoka kajou ni kitai shitari
kono te o nobashite  nee, KIMI o tsutsumikomu zenbu
boku dake no mono ni  shitai da nante

kono mama datte  futarikiri to kawarazu
yasashisa o wakeatte yukeru
sore de mo mou ugokihajimeta kokoro
gomen, iwazu ni irarenai

motto KIMI o shitte yukitai
atarimae ja nai kiseki o kobosanai you ni
arinomama de kawasu nukumori o
yukkuri to tashikameau hibi
watashite’ku  eien ni

zutto soba de toki o kasanete yuku
atarimae no you na kiseki ni mi o yudanete
futari susumu mirai ga doko de mo
kawaranai itoshisa o daite
hikari e… oh…

motto KIMI o shitte yukitai
atarimae ja nai kiseki o kobosanai you ni
arinomama de kawasu nukumori o
yukkuri to tashikameau hibi
watashite’ku  eien ni

 

Kanji

心の吐息が聞こえてしまいそうで
少し不自然に笑ってたんだ
キミは足を止めて不思議そうな顔をする
無防備な瞳(め)に ほどかれていく

言ってしまえば… 何度くり返し思って
あまやかな感傷の中で
ゆずれない想い育っていること
もうすぐキミに伝えるよ

ずっと傍で時をかさねていく
あたりまえのような奇跡に身をゆだねて
ふたり進む未来がどこでも
変わらない愛しさを抱いて
光へと踏み出そう

積み重ねてる wish 臆病な自分に
どこか過剰に期待したり
この手を伸ばして ねえ、キミを包み込む全部
僕だけのものに したいだなんて

このままだって ふたりきりと変わらず
やさしさを分けあっていける
それでももう動きはじめた心
ごめん、言わずにいられない

もっとキミを知っていきたい
あたりまえじゃない奇跡をこぼさないように
ありのままで交わす温もりを
ゆっくりと確かめあう日々
渡してく 永遠に

ずっと傍で時をかさねていく
あたりまえのような奇跡に身をゆだねて
ふたり進む未来がどこでも
変わらない愛しさを抱いて
光へ… Oh,

もっとキミを知っていきたい
あたりまえじゃない奇跡をこぼさないように
ありのままで交わす温もりを
ゆっくりと確かめあう日々
渡してく永遠に

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: